segunda-feira, 12 de setembro de 2011

Troquem os “Cinco Cubanos” pelo “contratista dos Estado Unidos”, propõe o USA Today - por Jean-Guy Allard

Troquem os “Cinco Cubanos” pelo “contratista dos Estado Unidos”, propõe o USA TodayO “contratista” norte-americano Alan Gross “poderia estar em casa em poucos dias” se os EUA o permutassem pelos cinco cubanos “encarcerados há 13 anos” neste país, propõe o comentarista De Wayne Wickham, em artigo publicado no USA Today. “Quando o FBI prendeu 10 espiões russos no ano passado”, recorda Wickham, foram “rapidamente trocados por quatro homens em mãos da Rússia acusados de ser agentes de espionagem dos EUA e Grã Bretanha”.

Num artigo firmado pelo seu comentarista DeWayne Wickham, o diário norte-americano USA Today assinala que o “contratista” norte-americano Alan Gross “poderia estar em casa em poucos dias” se os Estados Unidos o permutassem pelos cinco cubanos “encarcerados há 13 anos” neste país.

“Quando o FBI prendeu 10 espiões russos no ano passado”, recorda Wickham, foram “rapidamente trocados por quatro homens em mãos da Rússia acusados de ser agentes de espionagem para os Estados Unidos e a Grã Bretanha”.

O governo dos Estados Unidos “levou pouco mais de uma semana” para negociar a saída a Moscou dos “agentes russos”, que “haviam estado neste país por mais de uma década”.

“Depois de breve comparecimento ante um tribunal federal para declarar-se culpado de uma só acusação de conspiração “para atuar como agente de um país estrangeiro", os russos foram trasladados a seu país.

Dos quatro homens que foram postos em liberdade pela Rússia – todos eles russos – em troca desse gesto, “dois foram levados para a Grã Bretanha, os outros aterrissaram em Washington e em seguida desapareceram numa caravana de caminhonetas de cor preta”.

Conclui o analista do USA Today: “O governo dos Estados Unidos deve fazer o mesmo com Alan Gross”.

O diário recorda como “sete meses antes deste intercâmbio” entre Estados Unidos e Rússia, Gross foi preso em Cuba e acusado de cometer "atos contra a independência e integridade territorial"

Gross trabalhava para o Development Alternatives, Inc., um contratista do Departamento de Estado dos Estados Unidos que se dedicava a estabelecer em Cuba uma rede ilegal de comunicação satelital de última geração.

Condenado a 15 anos de prisão, Gross confessou a um tribunal de apelações que havia sido um “tolo de confiança”, segundo uma transcrição difundida recentemente por seu advogado estadunidense.

“Talvez Gross ignorasse a gravidade de suas ações, porém o Departamento de Estado não”, escreve o comentarista do USA Today. “Ao envolver a empresa que contratou Gross para ajudar a implementar seu "Programa da Democracia em Cuba", os diplomatas de Foggy Bottom (Nota: o bairro onde se localiza o Departamento de Estado) seguramente sabiam dos riscos aos quais se expunha com a execução de uma parte “privatizada” de seus esforços para conseguir uma “mudança de regime” na Ilha.

“Tinham de saber que se se detectava a Gross, ele seria tratado como um espião”.

A espionagem é um assunto que, “lamentavelmente, produz uma grande quantidade de danos colaterais”. Manter os Cinco Cubanos em prisão não tem utilidade alguma e sua troca poderia mudar a sorte de Gross, “um homem que diz que foi enganado no jogo da espionagem”.

Ressaltando que, obviamente, um tal gesto humanitário encontrará resistência entre alguns exilados cubanos, Wickham termina no entanto insistindo que Gross “deve ser intercambiado com os Cinco Cubanos, com tanta rapidez” com a que se fez no caso da Rússia.”

Tradução: Max Altman
Fonte: Carta Maior

7 comentários:

E.R.Saracino disse...

Recebi uma visita do Blog de vocês ao meu blog já a algum tempo, infelizmente, dei uma desanimada e não tenho feito muitas atualizações em meu blog...
Enfim

Gostei muito do conteúdo apresentado por vocês!

E.R.Saracino disse...

Tenho uma sugestão e gostaria de saber a opinião de vocês:

Na descrição do blog vocês dizem ser apolícos, apolíticos não são todos aqueles que não se importam? Que votam no Tiririca e não estão nem aí para quem os governa?

Vocês não seriam "Políticos Apartidários"? Não defendem, assim como eu, a participação massiva na política, a livre difusão do conhecimento e da informação - uma politização extrema onde partidos e políticos não conseguiriam existir posto que vivem de tapear o povo?

Coletivo KRISIS disse...

[tio.taz]" "mudança de regime em Cuba"?... então os EUA ainda estão pensando na ilha!?!?!?!" huahuahuuhaua... ahh... o Poder!

Provos Brasil disse...

Cuba: recentemente conversei com pessoas que foram a Ilha, existe uma mudança em processo, o caso dos “cinco” é algo muito falado por lá até hoje, os cubanos não se esquecem da sua história... Particularmente acho muito bom o fim do embarco comercial, não que os cubanos não o tenham, mas ficar em paz com o Império do Mal a essa distância é sempre bom, vai lá saber a que horas serão anunciados os novos ‘terroristas cubanos”...

Saracino, muito obrigado pela sua visita, e aproveito para te dizer que isso tem que acontecer da sua parte, ou seja, nada de desanimo, estamos sempre em plena luta pela libertação dos homens de todas essas amarras que só nos impede de viver livres e em harmonia com o nosso próprio mundo.
Ainda estamos cheios de vida, de sentimentos e emoções que estão aí para serem descobertas, nossas crenças, nossas idéias, nossas “verdades” estão prontas a serem discutidas, questionadas, ridicularizadas é isso aí, estamos em luta, ou você acha que é fácil lutar contra os canalhas...

A idéia do “apolítico” é mais para ratificar a nossa total descrença, não se envolvemos com política é muito menos com políticos – tive um professor de história Sr. Waldomiro Mendes que dizia que todos nós somos seres políticos, de uma forma ou outra estamos vinculados a ela, e quando tentamos de alguma forma interferir a sua “ordem” passamos a ser “agentes políticos” – e assim segue, cabe a cada um saber o seu papel acho eu, todos nós aqui já passamos dos quarenta e sabemos bem claramente o que queremos!

Se manifestem sempre!

Provos Brasil

E.R.Saracino disse...

Agora compreendo a utilização do termo, me corrijam se eu ainda estiver equivocado: apolíticos no que diz respeito ao envolvimento com "políticos profissionais", no entanto, sem negar a atuação enquanto "agentes políticos".. É isso? Se ainda não for, me avisem, eu demoro, mas, uma hora entendo!

Provos Brasil disse...

Meu amigo você esta correto!
Só um detalhe, estamos falando de Brasil, de políticos brasileiros, sabemos muito bem como essa escória vê o seu próprio profissionalismo, e temos que ter sempre em mente que “eles” estão sempre a serviço dos seus próprios interesses.

Eu até entendo que possa existir políticos honestos, mas como a máquina política brasileira não é lugar para principiantes esses logo são postos para fora.

E para você ver como as coisas funcionam, você se posicionou, tentou entender qual é a desse Blog, questionou, isso é papel político, tem uns que aparecem por aqui dizendo que o Blog faz política de esquerda e apóia o governo, quem pode dormir com um barulho desses...

Nema Herrero disse...

é só pai de família kkk